首先看你后台右上角的“关于”按钮,
点开就能看到当前的版本号。
至少要4.5以上的版本才能用,
老版本的多语言模块有bug,
你再怎么调也会出问题。
避坑提醒:升级前先备份全站数据,
先在本地测试没问题再更生产环境,
别直接更把站搞崩了。
别用那种杂七杂八的免费模板,
最好是官方或者正规渠道买的。
两个模板的页面结构要对应,
中文有商品列表页,英文也得有。
举个例子,中文模板放在
/template/pc/chinese/ 目录下,
英文模板就放在 /template/pc/english/ 下,
路径名别乱起,自己能分清就行。
路径是:【系统】-【语言设置】-【添加语言】
英文的话就填标识“en”,名称“English”,
排序填2,默认语言选中文(zh-CN),
把开启状态勾上保存就行。
保存完记得先清一遍后台缓存。
路径是:【系统】-【站点设置】-【站点管理】
找到你要设置的站点点编辑,
拉到最下面的多语言模板配置,
中文对应选chinese目录,
英文对应选english目录。
这里要注意:别选成移动端的模板,
先把PC端调好再碰移动端的。
保存完再清一遍后台缓存。
很多人漏做这一步,切完内容串了。
路径是:【内容】-【栏目管理】
每个栏目点编辑,拉到语言设置,
选对应的语言就行。
比如中文的“产品中心”选zh-CN,
英文的“Products”选en。

避坑提醒:父栏目和子栏目语言要统一,
别父栏目是中文子栏目选英文,肯定乱。
如果要单栏目双语,就复制一份栏目,
分别绑定不同语言传对应内容就行。
不用自己写跳转逻辑,直接复制下面的代码,
放到公共头部模板(比如header.html)里就行。
``` 中文 English ```加完之后前端就会显示切换按钮,
用户点了就能自动切对应语言的页面。
别刚改完就直接上生产环境,
先在本地测完没问题再上线。
首先点切换按钮看能不能正常跳首页,
然后点每个栏目看模板对不对,
再点详情页看内容有没有串,
最后测表单、搜索这些功能能不能用。
第一个坑:切完英文还是显示中文模板
大概率是你没清缓存,
后台右上角点“清除缓存”全清一遍,
不行就把浏览器缓存也清了再试。
第二个坑:切换完直接跳404
去【系统】-【URL规则】里,
把“语言标识在URL中显示”的选项勾上,
英文页URL会变成xxx.com/en/这种,就不会404。
第三个坑:部分页面样式全乱
你去看英文模板里的CSS、JS路径,
别用相对路径,要用迅睿的模板标签,
比如把/css/style.css改成{THEME_PATH}/css/style.css,
路径就不会因为切换语言出错了。
上面这三步你跟着一步步走,
基本半小时就能搞定双语切换。
要是你要做三语甚至更多语言的,
逻辑也是一样的,多加点语言选项就行。
现在你就打开你的迅睿后台,
先备份下站点数据,
跟着步骤一步步弄就行。
要是遇到特殊情况搞不定的,
评论区留个言,我看到都会回。












易频IT社区是综合性互联网IT技术门户网站,专注分享网络技术、服务器运维、网络安全、编程开发、系统架构、云计算、大数据等行业干货,实时更新IT行业资讯、零基础教程、实战案例,为IT从业者、技术爱好者提供专业的学习交流平台。
Copyright © 2021-2026 易频IT社区. All Rights Reserved. 备案号:闽ICP备2023013482号 网站地图